christian iv of denmark معنى

• كريستيان الرابع ملك الدنمارك والنرويج

• christian    adj. نصراني, مسيحي ...
• iv    الرّابع
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• denmark    الدنمارك

أمثلة

1. Eidsvoll Verk was opened to smelt iron ore by King Christian IV of Denmark in 1624, relying on the excellent water power from the Andelva river.
   أسست أيدسفول فارك لصهر الحديد سنة 1624 من طرف ملك الدانمارك كريستيان الرابع وهذا نظرا للقوة العالية التي توفرها مياه نهر أنديلفا.
2. The intervention of Christian IV of Denmark in the war threatened the Spanish position, but the victory of the Imperial general Albert of Wallenstein over the Danes at Dessau Bridge and again at Lutter (both in 1626), eliminated that threat.
   فحاول الملك كريستيان الرابع التدخل لتغيير مسار الحرب مما هدد وضع إسبانيا، ولكن هزيمة الدنماركيين أمام الجنرال ألبرت فالنشتاين في معركتي جسر ديساو ولوتر (كليهما في 1626) قضي على هذا التهديد.